Ir daudz parBredlijs Kūpers’s Zvaigzne ir dzimusi tas ir jaunums — piemēram, Shallow ir jauns, vērtīgs un Oskars. Bet jebkurš ieteikums, ka rakstnieks-režisors-zvaigzne Bredlijs Kūpers kaut kādā veidā labo vai uzlabo vāju, sūdīgu stāstu, ir nepareizs. Šis ir absolūti šī brīža pārstāsts, pat ja stāsta kauli ir vienādi. Vīrietis, kura personīgie dēmoni ietekmē viņa karjeru, satiekas ar neatklātu talantu un viņu uzreiz satriec gan šis talants, gan visi pārējie. Viņš paceļ viņai kāju, un, viņas karjerai strauji kāpjot, viņa sāk krāterēt. Viņi iemīlas. Tā ir svētlaime, līdz pat ellei ir daudz raudāšanas, traģiskas beigas un veselīga iedvesmas deva. Talants, pievilcība, atkarība, mīlestība, slava, vainas apziņa, traģēdija, bēdas, spēks. Tie ir kauli no Zvaigzne ir dzimusi , neatkarīgi no gada: 1937 (Viljams A. Velmens), 1954 (Džordžs Kukors), 1976 (Frenks Pīrsons) un 2018 (Kūpers). Sīkāka informācija par visām versijām ir mainījusies, taču būtība paliek nemainīga. Taču Kūpers, kurš ir arī viens no filmas atzītajiem scenāriju autoriem, saista savu filmu ar trim tās priekštečiem tādā veidā, kas pārsniedz šos kaulus. Protams, daži no tiem ir tikai adaptācija — tajā ir vismaz viena dialoga līnija ar nelielām atšķirībām, kas parādās visās četrās filmās, taču Kūpers arī pabeidz savu filmu ar atsaucēm uz pirmajām trim. Zvaigzne ir dzimusi un cilvēkiem, kas tos radīja.
Kriss Kristofersons un Barbara Streizande filmā A Star Is Born 1976. gadā
Saistīts video
Tālāk ir sniegta viegli anotēta rokasgrāmata par 2018. gada saistaudiem Zvaigzne ir dzimusi . Tas nekādā gadījumā nav pilnīgs saraksts, taču tas palīdzēs jums sākt. Lai patiesi uztvertu visus mazos mirkļus un atsauces, jums būs jānoskatās visas trīs iepriekšējās filmas, taču, ja nevēlaties skatīties 374 minūtes no Zvaigžņu dzimšanas, varat izlaist 1937. gada filmu. Kūpers visbiežāk atsaucas uz 1976. gada filmu, bet 1954. gada ir zelta standarts. To ir vērts redzēt, pat ja jūs neņemat vērā Lieldienu olas.
Pats par sevi saprotams, taču šajā rakstā ir aplūkoti sižeta notikumi no visām četrām versijām Zvaigzne ir dzimusi , tādēļ, ja neesat tos redzējis, rīkojieties piesardzīgi.
Vārdi un profesijas
Ally Billboard no filmas A Star Is Born 2018
Tas var izklausīties muļķīgi, taču viens no Kūpera lielākajiem atkāpēm no agrākā Stars Is Bornses ir Ally (Lady Gaga) vārds. 1937. gads: Estere Blodžeta (Dženeta Geinora) kļūst par Vikiju Lesteri, kad filmu studija viņai piešķir jaunu vārdu. 1954: Estere Blodžeta (Džūdija Gārlenda) kļūst par Vikiju Lesteri, kad filmu studija viņai piešķir jaunu vārdu. 1976: Estere Hofmane (Bārbra Streizande) paliek Estere Hofmane. 2018: Sabiedrotā (Lady Gaga). Vienkārši Ally.
Kūpera varoņa vārds Džeksons Meins ir tradicionālāks. 1937. un 1954. gada versijās varoni sauc Normans Meins. 1974. gada versijāKriss Kristofersonsatveido Džonu Normenu Hovardu, domājams, tāpēc, ka scenāristi Frenks Pīrsons (arī režisors), Džons Gregorijs Danns un Džoana Didiona (nav drukas kļūda) uzskatīja, ka Normans Meins izklausījās pietiekami rokenrols.
Šim uzvārdam ir svarīga loma trīs stāsta versijās. Velmena un Kukora filmās, kā arī Kūpera filmās Esteres/Allijas pēdējā aina sasniedz augstāko punktu vai ir atkarīga no viņas vārda — Normana Meinas kundze pirmajās divās, Allija Meina 2018. gada versijā. Pīrsona filmā Estere izrāda cieņu citā veidā — dziedot kādu no Džona Normana dziesmām (kaut ko citu dara Kūpera filma).
Visās četrās versijās Normans/Džons Normans/Džeksons un Estere/Vikija/Allija ir izklaidētāji — pirmā patiesībā sākas ar to, ka viņa aizbrauc uz Holivudu ar naudu, ko viņai slepeni piesūtīja viņas gudrā vecmāmiņa, un Normans neparādās. kādu brīdi. Filmā Cukor/Garland Estere ir bigbenda dziedātāja, un ar Normana nelielo grūdienu viņa kļūst par kinomūzikas zvaigzni. Pīrsona versijā varoņi tiek pārdomāti kā zūdošs ģitāras dievs un kabarē / komerciāla džinglu dziedātāja (godīgi sakot, tas ir diezgan neskaidrs). Dziedāšana ir bijusi daļa no darījuma kopš 1954. gada, taču Kūpers un Pīrsons atteicās no visas filmas zvaigznes elementa.
Ir daži varoņi, kas pārklājas citur, un noteikti cilvēki, kas pilda līdzīgas lomas — Esterei/Allijai vienmēr ir draugs no pirmsslavas (šeit Entonijs Ramoss), Normanam/Džonam Normanam/Džeksonam vienmēr ir cilvēki, kas iztīra viņa nekārtības, ar attiecībām, kas bieži vien ir kaujiniecisks (šeitSems Eliots).
Fonti un Over the Rainbow
Tuvojoties 2018. gada filmas sākumam, Elija pamet darbu un iet pa garu rampu, dziedot klasi. Ozas zemes burvis balāde, kamēr lēnām parādās filmas nosaukums. Fonts ir ļoti līdzīgs, ja ne identisks, fontam, kas izmantots Cukor filmas nosaukumam, un Over the Rainbow ir dziesma, kas visbiežāk tiek saistīta ar Džūdiju Gārlendu. (Otro vietu, iespējams, vajadzētu ieņemt The Man That Got Away, kuru viņa dzied Cukor filmas sākumā.)
Vannas un grims
Kriss Kristofersons un Barbara Streizande filmā A Star Is Born 1976. gadā
Pirmajās divās filmās Estere iziet patiesi šausmīgus grima testus (pirmajā uzacis ir īpaši raupjš elements). Pīrsona filma maina aplauzuma momentu, liekot Esterei Džonam Normanam uzklāt košus, sarkanus klauna vaigus, kamēr viņi atrodas vannā. Kūpers iegūst labāko no abām pasaulēm — priekšnesumā, kurā abi tiekas, Allija tiek uzvilkta mākslīgās uzacis un deguns, ko Džeksons novelk, viņa vēlāk uzliek Džeksonam uzacis un dažas citas mirdzošas lietas (atkal vannā).
Arī Allijas ekstrēmās Piaf uzacis nav tikai dīvaina pieķeršanās. Izvēle, ka viņu pirmā tikšanās, kurā Ally dzied La Vie En Rose, notiek vilkšanas joslā, šķiet apzināta pamāšana ar Gāgas saistību ar geju kopienu un vismaz vienu no izpildītājiem (D.J. Shangela Pierce, no RuPaula vilkmes sacīkstes ) jau iepriekš ir strādājusi ar Gāgu (viņas singla Applause liriskajā videoklipā).
Vēlreiz paskatoties
Ir dialogu līnijas, kas atkārtojas dažās no šīm filmām, bet ne citās (kas ir zvejas salīdzinājums, Kūpera kungs 
Zvaigzne ir dzimusi 1954. gadā (Džona Springera foto)
Šis ir konsekvents sižeta punkts — Estere/Allija iegūst lielu balvu (Oskaru 1937. un 1954. gadā, Grammy balvu 1976. un 2018. gadā), un svelmainais Normans/Džeksons izrādās izšķērdēts. Vispārīgi runājot, tas ir a aina . Konkrētāk, Oskara fiasko ir saistīts ar Normanu, kurš mežonīgi žestikulē, pārtraucot savas sievas runu un netīšām iesitot viņai pa seju. Kūpera versijā ir izgudrots Roja Orbisona veltījums, kas veicina Džeksona iegribu, savukārt Kristofersona sabrukums ir vispārīgāks. Bikses urinēšana ir Kūpera.
Izredzes un beigas
Lēdija Gāga un Bredlijs Kūpers, kas filmē zvaigzni, ir dzimis 2018. gadā
— Streisandā/Kristofersonā Zvaigzne , Džonam Normanam pieder rančo, kurā viņš un Esteri jautri būvē rančo māju/seksa pili, valkājot ļoti maz apģērba bez profesionālas palīdzības. Džeksonam Meinai pieder arī rančo zeme — tehniski viņš to atdeva brālim, bet nopirka —, lai gan šeit ir viņa tēva kapa vieta. domājams būt, nevis rančo mājai/seksa pilij.
— Kristofersona varonis brauc ar motociklu (vienu reizi tieši no skatuves). Kūpera varonis arī brauc ar motociklu.
— Gārlendas filmā parādās deguns, taču tas jūtas daudz vairāk kā Streisands, kuram ir viens no slavenākajiem deguniem Holivudas vai mūzikas vēsturē. Skatīt arī šo fotoattēlu:
Pieklājīgi no Lady Gaga Instagram
— Pēdējā aina sasaucas ar Cukor filmu (kurā redzams, kā Gārlenda Estere gatavojas dziedāt, bet mēs jau esam redzējuši Estere dziedam šo konkrēto dziesmu, tāpēc tā eleganti nogriežas pirms tās sākuma. Tas ir neticami. Noskatieties šo filmu.) Tā ir daudz līdzīgāka. līdz Pīrsona filmas beigām, garš, viena filma fragments, kurā redzams, ka Streisands iedegas vienā no Džona Normana Hovarda dziesmām no filmas agrāk. Tomēr tuvākais salīdzinājums ir citas Streisand filmas pēdējā aina: Smieklīgā meitene .